Polityka Prywatności
Ostatnia aktualizacja 11 maja 2026
🇨🇳 简体中文 (ZH-CN)
SEO Title: 隐私政策
SEO Description: PZX 如何在 Link、Konn 和 Harmony 中收集、使用和保护您的个人数据。符合巴西 LGPD。
隐私政策
最后更新于 2026 年 5 月 11 日
PZX（CNPJ：62.054.402/0001-26）总部位于巴西圣保罗州，致力于按照《巴西通用数据保护法》（LGPD，第 13.709/2018 号法律）保护您的个人数据。本政策描述了当您使用 PZX 的任何产品和服务时，我们如何收集、使用、存储和共享您的数据，这些产品和服务包括 Link（可访问 pzx.link）、Konn（可访问 konn.app）、Harmony（可访问 harmony.pzx.app）以及 Account Hub（可访问 auth.pzx.app，即所有 PZX 产品共享的集中式身份验证和账户系统）。
1. 我们收集的数据
根据您使用的产品和功能，我们可能会收集以下个人数据：
账户和身份数据（所有产品）：通过 Account Hub 注册时提供的姓名、电子邮件地址、密码哈希值和个人资料信息。
Link 特定数据：用户创建的 bio link 页面、缩短的 URL、QR 码；与已发布页面相关的点击、浏览和互动指标。
Konn 特定数据：工作区内容，包括用户或其组织提交的文档、笔记和知识条目；团队成员关系和组织结构。
Harmony 特定数据：API 密钥和开发者凭证；包括通过 API 提交的歌曲、专辑和艺术家标识符在内的查询日志；平台解析结果和使用统计。
技术数据（所有产品）：IP 地址、浏览器类型、操作系统、设备标识符和请求元数据。对于 Link 上的公开 bio 页面，我们还会额外收集和存储从 Cloudflare 网络标头中提取的近似地理位置数据（国家、城市、地区和时区），仅用于向页面所有者显示的汇总分析。
支付数据：付费计划的账单信息，由我们的支付合作伙伴处理。PZX 不直接存储信用卡或银行数据。
Cookie 及类似技术：详见第 4 节。
2. 处理目的与法律依据
您的数据根据 LGPD 规定的相应法律依据，出于以下目的进行处理：
服务的提供和维护：履行您与 PZX 之间的合同（第 7 条第 V 款）；
生成使用指标和报告：履行合同（第 7 条第 V 款）；
改进用户体验和产品：PZX 的合法利益（第 7 条第 IX 款）；
与服务相关的通信：履行合同，以及在适用情况下，数据主体的同意（第 7 条第 I 款和第 V 款）；
防范欺诈和保障平台安全：PZX 的合法利益（第 7 条第 IX 款）；
遵守法律和监管义务：法律义务（第 7 条第 II 款）。
3. 数据共享
我们不会出售您的个人数据。我们可能会与以下各方共享：
服务提供商：协助我们运营产品的公司，例如托管、分析和支付处理服务。这些提供商根据合同有义务以保密和安全的方式处理您的数据；
国际传输：我们的部分服务提供商在巴西境外运营服务器，包括在美国。这些传输基于充分的合同保障措施进行，符合 LGPD 第 33 条的规定；
法律义务：当法律、法规或主管司法或行政命令要求时。
4. Cookie 和跟踪技术
我们在网络产品和网站中使用以下类型的 Cookie：
必要 Cookie：服务基本运行所必需，无法被禁用；
分析 Cookie：用于了解用户如何与我们的产品交互，可能包括 Google Analytics 等第三方工具；
偏好 Cookie：存储用户选择的设置。
您可以通过浏览器设置或我们网站上显示的 Cookie 横幅来管理或禁用分析和偏好 Cookie。禁用必要 Cookie 可能会影响服务的功能。基于 API 的产品（如 Harmony）不使用 Cookie 进行最终用户跟踪。
5. 数据保留
我们根据以下标准保留您的个人数据：
账户数据：在账户保持活跃期间以及关闭后最多 30 天内，用于恢复目的；
使用和内容数据：在活跃计划或订阅期间；
税务和支付数据：根据巴西税法的要求，最少 5 年；
API 使用日志：最多 90 天，用于调试和防止滥用；
法律合规所需数据：在适用法律确定的期间。
上述期限届满后，数据将被删除或匿名化。
6. 数据安全
我们实施适当的技术和组织措施来保护您的个人数据免遭未经授权的访问、丢失、变更或销毁，包括传输中和静态加密、基于角色的访问控制和安全监控。
没有任何系统是完全安全的。如发生可能对数据主体造成风险或重大损害的事件，PZX 将在 LGPD 规定的时限内通知国家数据保护局（ANPD）和受影响的用户。
7. 作为数据主体的您的权利
根据 LGPD，您有权：
确认是否存在对您数据的处理；
访问您的个人数据；
更正不完整、不准确或过时的数据；
请求匿名化、阻止或删除不必要的数据或不符合 LGPD 处理的数据；
请求将数据迁移至另一服务提供商；
获取有关您数据已与哪些方共享的信息；
在处理基于该法律依据时，随时撤回同意。
要行使上述任何权利，请通过第 9 节中所述的渠道与我们联系。我们将在 15 个工作日内予以答复。
8. 未成年人
PZX 的产品不面向 18 岁以下的个人。我们不会故意收集未成年人的个人数据。如果我们发现在未获得适当同意的情况下收集了未成年人的数据，将立即予以删除。
9. 数据保护官与联系方式
有关隐私和数据保护查询的联系渠道为：
数据保护官，根据 LGPD 第 41 条：
姓名：Filipe Albuquerque Brauns Cazelgrandi
10. 本政策的变更
本政策可能会定期更新。重大变更将通过受影响的产品或电子邮件至少提前 15 天通知。在此期间过后继续使用任何 PZX 产品即表示接受更新后的版本。
🇹🇼 繁體中文 (ZH-TW)
SEO Title: 隱私政策
SEO Description: PZX 如何在 Link、Konn 和 Harmony 中收集、使用和保護您的個人資料。符合巴西 LGPD。
隱私政策
最後更新於 2026 年 5 月 11 日
PZX（CNPJ：62.054.402/0001-26）總部位於巴西聖保羅州，致力於依照《巴西一般資料保護法》（LGPD，第 13.709/2018 號法律）保護您的個人資料。本政策說明當您使用 PZX 的任何產品和服務時，我們如何收集、使用、儲存和分享您的資料，這些產品和服務包括 Link（可造訪 pzx.link）、Konn（可造訪 konn.app）、Harmony（可造訪 harmony.pzx.app）以及 Account Hub（可造訪 auth.pzx.app，即所有 PZX 產品共用的集中式身分驗證和帳戶系統）。
1. 我們收集的資料
根據您使用的產品和功能，我們可能會收集下列個人資料：
帳戶和身分資料（所有產品）：透過 Account Hub 註冊時提供的姓名、電子郵件地址、密碼雜湊值和個人檔案資訊。
Link 特定資料：使用者建立的 bio link 頁面、縮短的 URL、QR 碼；與已發佈頁面相關的點擊、瀏覽和互動指標。
Konn 特定資料：工作區內容，包括使用者或其組織提交的文件、筆記和知識條目；團隊成員關係和組織結構。
Harmony 特定資料：API 金鑰和開發者憑證；包括透過 API 提交的歌曲、專輯和藝人識別符在內的查詢記錄；平台解析結果和使用統計。
技術資料（所有產品）：IP 位址、瀏覽器類型、作業系統、裝置識別符和請求中繼資料。對於 Link 上的公開 bio 頁面，我們還會額外收集和儲存從 Cloudflare 網路標頭中擷取的概略地理位置資料（國家、城市、地區和時區），僅用於向頁面擁有者顯示的彙總分析。
付款資料：付費方案的帳單資訊，由我們的支付合作夥伴處理。PZX 不直接儲存信用卡或銀行資料。
Cookie 及類似技術：詳見第 4 節。
2. 處理目的與法律依據
您的資料依據 LGPD 規定的相應法律依據，出於下列目的進行處理：
服務的提供與維護：履行您與 PZX 之間的契約（第 7 條第 V 款）；
產生使用指標和報告：履行契約（第 7 條第 V 款）；
改善使用者體驗和產品：PZX 的合法利益（第 7 條第 IX 款）；
與服務相關的通訊：履行契約，以及在適用情況下，資料主體的同意（第 7 條第 I 款及第 V 款）；
防範詐欺和保障平台安全：PZX 的合法利益（第 7 條第 IX 款）；
遵守法律和監管義務：法律義務（第 7 條第 II 款）。
3. 資料分享
我們不會出售您的個人資料。我們可能會與下列各方分享：
服務供應商：協助我們營運產品的公司，例如代管、分析和支付處理服務。這些供應商依契約有義務以保密且安全的方式處理您的資料；
國際傳輸：我們部分服務供應商在巴西境外營運伺服器，包括美國。這些傳輸依據充分的契約保障措施進行，符合 LGPD 第 33 條的規定；
法律義務：當法律、法規或主管司法或行政命令要求時。
4. Cookie 和追蹤技術
我們在網路產品和網站中使用下列類型的 Cookie：
必要 Cookie：服務基本運作所必需，無法停用；
分析 Cookie：用以瞭解使用者如何與我們的產品互動，可能包括 Google Analytics 等第三方工具；
偏好 Cookie：儲存使用者選擇的設定。
您可以透過瀏覽器設定或我們網站上顯示的 Cookie 橫幅來管理或停用分析和偏好 Cookie。停用必要 Cookie 可能會影響服務的功能。基於 API 的產品（如 Harmony）不使用 Cookie 進行終端使用者追蹤。
5. 資料保留
我們依下列標準保留您的個人資料：
帳戶資料：在帳戶保持作用期間以及關閉後最多 30 天內，用於還原目的；
使用與內容資料：在作用中方案或訂閱期間；
稅務和付款資料：依巴西稅法的要求，最少 5 年；
API 使用記錄：最多 90 天，用於除錯和防止濫用；
法律遵循所需資料：在適用法律所訂定的期間內。
上述期限屆滿後，資料將被刪除或匿名化。
6. 資料安全
我們實施適當的技術和組織措施，以保護您的個人資料免於未經授權的存取、遺失、變更或銷毀，包括傳輸中和靜態加密、以角色為基礎的存取控制和安全監控。
沒有任何系統是完全安全的。如發生可能對資料主體造成風險或重大損害的事件，PZX 將在 LGPD 規定的期限內通知國家資料保護機關（ANPD）及受影響的使用者。
7. 作為資料主體的您的權利
依據 LGPD，您有權：
確認是否存在對您資料的處理；
存取您的個人資料；
更正不完整、不正確或過時的資料；
要求對不必要的資料或不符合 LGPD 處理的資料進行匿名化、封鎖或刪除；
要求將資料移轉至其他服務供應商；
取得有關您的資料已與哪些對象分享的資訊；
在處理係基於該法律依據時，隨時撤回同意。
如欲行使上述任何權利，請透過第 9 節所述的管道與我們聯繫。我們將在 15 個工作日內回覆。
8. 未成年人
PZX 的產品不適用於 18 歲以下的個人。我們不會刻意收集未成年人的個人資料。如果我們發現未成年人的資料在未取得適當同意的情況下被收集，將立即予以刪除。
9. 資料保護長與聯絡資訊
有關隱私和資料保護諮詢的聯絡管道為：
資料保護長，依據 LGPD 第 41 條：
姓名：Filipe Albuquerque Brauns Cazelgrandi
10. 本政策的變更
本政策可能會定期更新。重大變更將透過受影響的產品或電子郵件至少提前 15 天通知。在此期間過後繼續使用任何 PZX 產品，即視為接受更新後的版本。
🇵🇱 Polski (PL)
SEO Title: Polityka Prywatności
SEO Description: Jak PZX zbiera, wykorzystuje i chroni Twoje dane osobowe w Link, Konn i Harmony. Zgodnie z brazylijską LGPD.
Polityka Prywatności
Ostatnia aktualizacja: 11 maja 2026 r.
PZX (CNPJ: 62.054.402/0001-26), z siedzibą w stanie São Paulo, Brazylia, zobowiązuje się chronić Twoje dane osobowe zgodnie z brazylijską Ogólną Ustawą o Ochronie Danych (LGPD, Ustawa nr 13.709/2018). Niniejsza Polityka opisuje, w jaki sposób zbieramy, wykorzystujemy, przechowujemy i udostępniamy Twoje dane, gdy korzystasz z produktów i usług PZX, w tym Link (dostępny pod adresem pzx.link), Konn (dostępny pod adresem konn.app), Harmony (dostępny pod adresem harmony.pzx.app) oraz Account Hub (dostępny pod adresem auth.pzx.app, scentralizowanego systemu uwierzytelniania i zarządzania kontami współdzielonego przez wszystkie produkty PZX).
1. Dane, Które Zbieramy
W zależności od produktów i funkcji, z których korzystasz, możemy zbierać następujące dane osobowe:
Dane konta i tożsamości (wszystkie produkty): imię i nazwisko, adres e-mail, hash hasła oraz informacje profilowe podane podczas rejestracji za pośrednictwem Account Hub.
Dane specyficzne dla Link: strony bio link, skrócone adresy URL i kody QR utworzone przez użytkownika; statystyki kliknięć, wyświetleń i zaangażowania powiązane z opublikowanymi stronami.
Dane specyficzne dla Konn: zawartość obszaru roboczego, w tym dokumenty, notatki i wpisy wiedzy przesłane przez użytkownika lub jego organizację; przynależność do zespołu i struktura organizacyjna.
Dane specyficzne dla Harmony: klucze API i poświadczenia deweloperskie; logi zapytań zawierające identyfikatory utworów, albumów i artystów przesłane za pośrednictwem API; wyniki rozwiązywania platformowego i statystyki użytkowania.
Dane techniczne (wszystkie produkty): adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny, identyfikatory urządzeń i metadane żądań. W przypadku publicznych stron bio w Link zbieramy i przechowujemy dodatkowo przybliżone dane geolokalizacyjne pochodzące z nagłówków sieciowych Cloudflare (kraj, miasto, region i strefa czasowa), wykorzystywane wyłącznie do zbiorczych analiz wyświetlanych właścicielowi strony.
Dane dotyczące płatności: informacje rozliczeniowe dla planów płatnych, przetwarzane przez naszych partnerów płatniczych. PZX nie przechowuje bezpośrednio danych karty kredytowej ani bankowych.
Pliki cookie i podobne technologie: zgodnie z opisem w Sekcji 4.
2. Cel i Podstawa Prawna Przetwarzania
Twoje dane są przetwarzane w następujących celach, na podstawie odpowiednich podstaw prawnych przewidzianych przez LGPD:
Świadczenie i utrzymanie usług: wykonanie umowy między Tobą a PZX (art. 7, V);
Generowanie wskaźników i raportów użytkowania: wykonanie umowy (art. 7, V);
Ulepszanie doświadczenia użytkownika i produktów: prawnie uzasadniony interes PZX (art. 7, IX);
Komunikacja związana z usługami: wykonanie umowy oraz, w stosownych przypadkach, zgoda osoby, której dane dotyczą (art. 7, I i V);
Zapobieganie oszustwom i bezpieczeństwo platformy: prawnie uzasadniony interes PZX (art. 7, IX);
Wypełnienie obowiązków prawnych i regulacyjnych: obowiązek prawny (art. 7, II).
3. Udostępnianie Danych
Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Możemy je udostępniać:
Dostawcom usług: firmom, które pomagają nam w obsłudze naszych produktów, takim jak usługi hostingowe, analityczne i obsługa płatności. Dostawcy ci są zobowiązani umownie do traktowania Twoich danych z zachowaniem poufności i bezpieczeństwa;
Międzynarodowe transfery: niektórzy z naszych dostawców usług obsługują serwery poza Brazylią, w tym w Stanach Zjednoczonych. Transfery te są przeprowadzane na podstawie odpowiednich zabezpieczeń umownych, zgodnie z art. 33 LGPD;
Obowiązki prawne: gdy wymaga tego prawo, regulacja lub właściwe orzeczenie sądowe lub administracyjne.
4. Pliki Cookie i Technologie Śledzące
Stosujemy następujące rodzaje plików cookie w naszych produktach internetowych i witrynach:
Niezbędne pliki cookie: wymagane do podstawowego działania usług. Nie można ich wyłączyć;
Analityczne pliki cookie: służą do zrozumienia, w jaki sposób użytkownicy wchodzą w interakcję z naszymi produktami, i mogą obejmować narzędzia podmiotów trzecich, takie jak Google Analytics;
Preferencyjne pliki cookie: zapisują ustawienia wybrane przez użytkownika.
Możesz zarządzać analitycznymi i preferencyjnymi plikami cookie lub wyłączać je w ustawieniach przeglądarki lub poprzez baner cookie wyświetlany na naszych stronach. Wyłączenie niezbędnych plików cookie może wpłynąć na funkcjonalność usług. Produkty oparte na API (takie jak Harmony) nie wykorzystują plików cookie do śledzenia użytkowników końcowych.
5. Przechowywanie Danych
Przechowujemy Twoje dane osobowe zgodnie z następującymi kryteriami:
Dane konta: przez okres, w którym konto pozostaje aktywne, oraz przez maksymalnie 30 dni po jego zamknięciu, w celu przywrócenia;
Dane dotyczące użytkowania i treści: przez okres trwania aktywnego planu lub subskrypcji;
Dane podatkowe i płatnicze: przez minimalny okres 5 lat, zgodnie z wymogami brazylijskiego prawa podatkowego;
Logi użycia API: do 90 dni, w celach diagnostycznych i zapobiegania nadużyciom;
Dane wymagane do zgodności prawnej: przez okresy określone w obowiązujących przepisach.
Po upływie powyższych okresów dane zostaną usunięte lub zanonimizowane.
6. Bezpieczeństwo Danych
Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zmianą lub zniszczeniem, w tym szyfrowanie w transmisji i w spoczynku, kontrolę dostępu opartą na rolach oraz monitorowanie bezpieczeństwa.
Żaden system nie jest całkowicie bezpieczny. W przypadku incydentu, który może stanowić ryzyko lub istotną szkodę dla osób, których dane dotyczą, PZX powiadomi Krajowy Organ Ochrony Danych (ANPD) oraz dotkniętych użytkowników w terminach określonych przez LGPD.
7. Twoje Prawa jako Osoby, Której Dane Dotyczą
Na mocy LGPD masz prawo do:
Potwierdzenia istnienia przetwarzania Twoich danych;
Dostępu do Twoich danych osobowych;
Sprostowania danych niekompletnych, niedokładnych lub nieaktualnych;
Żądania anonimizacji, zablokowania lub usunięcia danych zbędnych lub przetwarzanych niezgodnie z LGPD;
Żądania przeniesienia danych do innego dostawcy usług;
Uzyskania informacji o tym, z kim Twoje dane zostały udostępnione;
Cofnięcia zgody w dowolnym momencie, gdy przetwarzanie opiera się na tej podstawie prawnej.
Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, prosimy o kontakt za pośrednictwem kanału wskazanego w Sekcji 9. Odpowiemy w ciągu 15 dni roboczych.
8. Małoletni
Produkty PZX nie są przeznaczone dla osób poniżej 18 roku życia. Nie zbieramy świadomie danych osobowych od osób małoletnich. Jeśli stwierdzimy, że dane małoletniego zostały zebrane bez odpowiedniej zgody, niezwłocznie przystąpimy do ich usunięcia.
9. Inspektor Ochrony Danych i Kontakt
Kanał kontaktowy w sprawach dotyczących prywatności i ochrony danych:
E-mail: [email protected]
Strona internetowa: pzx.app
Inspektor Ochrony Danych, zgodnie z Artykułem 41 LGPD:
Imię i nazwisko: Filipe Albuquerque Brauns Cazelgrandi
E-mail: [email protected]
10. Zmiany w Niniejszej Polityce
Niniejsza Polityka może być okresowo aktualizowana. Istotne zmiany będą komunikowane z co najmniej 15-dniowym wyprzedzeniem za pośrednictwem produktów, których dotyczą, lub drogą e-mailową. Dalsze korzystanie z dowolnego produktu PZX po upływie tego okresu stanowi akceptację zaktualizowanej wersji.