PZX
Français
Sur cette page

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour 11 mai 2026

1. Acceptation des Conditions

En accédant à ou en utilisant tout produit ou service exploité par PZX (CNPJ : 62.054.402/0001-26), dont le siège est dans l'État de São Paulo, Brésil, vous acceptez les présentes Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser nos produits.

Les présentes Conditions s'appliquent à tous les produits PZX, y compris Link (pzx.link), Konn (konn.app), Harmony (harmony.pzx.app) et l'Account Hub (auth.pzx.app), le système centralisé d'authentification et de gestion des comptes partagé par tous les produits PZX.

2. Produits et Services

Link fournit des outils pour créer des pages bio link, raccourcir des URL, générer des codes QR et suivre les statistiques d'engagement. Disponible via l'application mobile et sur pzx.link.

Konn fournit une plateforme de connaissances organisationnelles pour les équipes, incluant gestion documentaire, recherche sémantique et assistance IA contextuelle. Disponible sur konn.app.

Harmony fournit une API de résolution de liens musicaux qui résout des chansons, albums et artistes sur plus de 30 plateformes de streaming via un seul appel API. Disponible sur harmony.pzx.app.

Account Hub fournit l'infrastructure centralisée d'authentification, y compris création de compte, connexion, gestion des sessions et facturation, partagée par tous les produits PZX. Un seul compte PZX donne accès à tous les produits auxquels vous êtes abonné.

PZX se réserve le droit de modifier, limiter ou interrompre tout produit ou fonctionnalité à tout moment, en donnant un préavis raisonnable lorsque cela est possible.

3. Inscription d'un Compte

Pour créer un compte PZX et utiliser nos produits, vous devez avoir au moins 18 (dix-huit) ans et disposer de la pleine capacité juridique. Si nous constatons qu'un compte a été créé par une personne de moins de 18 ans, nous pourrons suspendre ou résilier le compte et supprimer les données personnelles associées, conformément au LGPD.

Vous devez fournir des informations exactes, complètes et à jour lors de l'inscription. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toutes les activités effectuées sous votre compte. En cas d'utilisation non autorisée, informez-nous immédiatement via le canal de contact indiqué à la Section 12.

Les développeurs et organisations qui accèdent aux produits PZX via l'API doivent s'inscrire et accepter les présentes Conditions. Les clés API sont personnelles et non transférables ; vous êtes responsable de toute utilisation effectuée avec votre clé.

4. Utilisation Acceptable

Vous acceptez de ne pas utiliser les produits PZX pour :

  • Publier ou transmettre tout contenu illégal, diffamatoire, obscène ou portant atteinte aux droits, y compris les droits d'auteur et les marques ;

  • Distribuer des logiciels malveillants, pratiquer le phishing ou diffuser tout contenu malveillant ;

  • Émettre des spams ou des communications massives non autorisées ;

  • Tenter d'accéder sans autorisation à des systèmes, comptes ou données ;

  • Contourner, désactiver ou interférer avec les fonctionnalités de sécurité de tout produit PZX ;

  • Utiliser des outils automatisés pour scraper, explorer ou extraire des données au-delà de ce qui est expressément autorisé par nos API ;

  • Abuser ou détourner l'API Harmony d'une manière qui viole les conditions des plateformes de streaming tierces ;

  • Revendre, sous-licencier ou redistribuer l'accès à tout produit ou API PZX sans autorisation écrite expresse ;

  • Enfreindre toute loi ou réglementation applicable, y compris le LGPD (loi n° 13.709/2018) et le Marco Civil da Internet (loi n° 12.965/2014).

Toute violation de la présente section peut entraîner la suspension ou la résiliation immédiate de votre compte, sans préjudice de toute mesure légale applicable.

5. Propriété Intellectuelle

Tous les contenus de la plateforme développés par PZX, y compris la marque, les logos, le design, le code et la documentation, sont la propriété de PZX ou de ses concédants et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle applicable.

Le contenu que vous créez demeure votre propriété. En soumettant du contenu à un produit PZX, vous accordez à PZX une licence non exclusive, non sous-licenciable et révocable, limitée à la durée de votre utilisation, pour stocker, afficher et distribuer ce contenu uniquement aux fins de l'exploitation technique du service contracté, sans aucune utilisation commerciale supplémentaire par PZX.

6. Forfaits et Paiements

Chaque produit PZX peut proposer un niveau gratuit et un ou plusieurs forfaits payants. Les prix, fonctionnalités et modes de paiement de chaque produit sont clairement présentés avant l'achat.

Les abonnements payants sont facturés de manière récurrente (mensuelle ou annuelle, selon votre choix). En cas de résiliation d'un forfait payant par PZX sans juste motif, le montant proportionnel à la période non utilisée sera remboursé à l'utilisateur. La résiliation pour violation des présentes Conditions ne donne pas droit à un remboursement.

Les forfaits API basés sur l'utilisation (comme Harmony) sont facturés selon le palier d'utilisation et les tarifs en vigueur au moment de la consommation.

7. Traitement des Données Personnelles

PZX traite les données personnelles des utilisateurs conformément à la Loi générale brésilienne sur la protection des données (LGPD, loi n° 13.709/2018) et à notre Politique de confidentialité.

Les données collectées sont utilisées exclusivement pour l'exploitation des produits, l'amélioration des services et les communications relatives au compte. Vous pouvez, à tout moment, exercer vos droits en tant que personne concernée, notamment l'accès, la rectification, la suppression et la portabilité de vos données, via le canal de contact indiqué à la Section 12.

À la résiliation du compte, vos données personnelles seront supprimées ou anonymisées dans les délais prévus par notre Politique de confidentialité, sauf obligations légales de conservation.

8. Limitation de Responsabilité

Les produits PZX sont fournis « en l'état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, PZX ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, accessoires, particuliers ou consécutifs résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser tout produit, y compris, sans s'y limiter, la perte de données, l'interruption du service ou les modifications de plateformes tierces affectant les capacités de résolution de Harmony.

Aucune disposition de la présente section n'exclut ni ne limite les droits garantis par le Code brésilien de défense du consommateur (loi n° 8.078/1990) ou par toute autre législation impérative applicable.

9. Suspension et Résiliation

PZX se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre compte dans les cas suivants :

  • Violation des présentes Conditions d'utilisation ;

  • Utilisation d'un produit à des fins illégales ou frauduleuses ;

  • Décision judiciaire ou administrative.

Lorsque cela est possible, l'utilisateur sera averti à l'avance et disposera d'un délai raisonnable pour répondre, sauf en cas d'urgence ou de risque pour la plateforme et les tiers.

Vous pouvez également résilier votre compte à tout moment via les paramètres de l'Account Hub ou en nous contactant via le canal indiqué à la Section 12.

10. Modifications des Conditions

PZX peut modifier les présentes Conditions à tout moment. Les modifications significatives seront communiquées avec un préavis d'au moins 30 jours via les produits concernés ou par e-mail.

Pour les utilisateurs disposant de forfaits payants actifs, les modifications qui affectent les tarifs ou les conditions contractuelles nécessiteront une acceptation active avant leur entrée en vigueur. L'utilisation continue d'un produit PZX après la période de préavis constitue l'acceptation de toutes les autres modifications.

11. Loi Applicable et Juridiction

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la République fédérative du Brésil, en particulier le Code de défense du consommateur (loi n° 8.078/1990), le Marco Civil da Internet (loi n° 12.965/2014) et la Loi générale sur la protection des données (loi n° 13.709/2018).

Tout litige qui ne pourra pas être résolu à l'amiable sera soumis aux tribunaux du District de São Paulo, État de São Paulo, sous réserve du droit du consommateur de choisir la juridiction de son domicile, conformément au Code de défense du consommateur.

12. Contact

Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions, le traitement des données personnelles, ou si vous souhaitez exercer vos droits en tant que personne concernée, veuillez nous contacter :

Délégué à la protection des données, conformément à l'Article 41 de la LGPD :